Blågrønn ordbok

Her finner du blågrønne fagtermer på norsk og engelsk. Flere ord legges til etter hvert.

Savner du fagord? Forslag til endringer? Send dine forslag via ‘Submit a term’ skjema.

Blågrønn ordbok

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z | Submit a term
There are currently 262 termer in this directory beginning with the letter R.
råavfall
untreated refuse
rabarbra, Rheum rhaponticum
rhubarb
radavstand
row spacing
radgjødsler
band spreader
radgjødsling
band fertilization
rådhusvillvin, Parthenocissus tricuspidata
Boston ivy
radioaktiv
local
radioaktivitet
radioactivity
radioaktivt avfall
radioactive waste
radioaktivt nedfall
radioactive fallout
radkultur
row crop
radrenser
inter-row cultivator
radrensing
inter-row cultivation
radsåmaskin
seed drill
rådsforordning
council regulation
radvekst
row crop
rådyr, Capreolus capreolus
roe deer
råfiber
crude fibre
råfosfat
rock phosphate
ragg
shag
raigras, Lolium spp.
ryegrass
raisvingel, ×Festulolium
festulolium
råmelk
colostrum
rammedirektiv for vann
water framework directive
ramsløk, Allium ursinum
ramson[s]
randmorene
lateral moraine
råne
boar
rånelukt
boar odour
rånesmak
boar taint
rankekompostering
windrow composting
råolje
crude oil
rapp, Poa spp.
meadow grass
rapphøne, Perdix spp.
partridge
råprotein
crude protein
raps, Brassica napus ssp. oleifera
[oilseed] rape
rapsglansbille, Meligethes aeneus
pollen beetle
rapsjordloppe, Psylliodes chrysocephala
cabbage stem flea beetle
rapsolje
canola oil
råslam
raw sludge
råtnerest
digestate
raudåte, Calanus finmarchicus
zooplankton
rauk
stook
ravine
ravine
ravinelandskap
ravine landscape
ravineskog
ravine forest
ravn, Corvus corax
raven
reaktorkompostering
in-vessel composting
reddik, Raphanus spp.
radish
redekasse
nest[ing] box
redskapsbærer
implement carrier [tractor]
redskapshus
machinery shed
redskapsskjul
tool shed
redskapsskur
tool shed
reduksjonsforpliktelse
reduction commitment
redusert jordarbeiding
minimal cultivation
regenerativt landbruk
regenerative agriculture
registrering av ytelse
performance record
regnbed
rain garden
regnbueørret
rainbow trout
regnskog
rainforest
regnskur
[rain] shower
regntid
rainy season
regnvann
rainwater
regnvær
rainy weather
regnværsdag
rainy day
regulert klima
controlled environment
rein
field edge
rein, Rangifer tarandus
reindeer
reinbeite
reindeer grazing land
Reine Claude, Prunus domestica var. italica
greengage
reinfann, Tanacetum vulgare
tansy
reinflokk
reindeer herd
reinlav, Cladonia rangiferina
reindeer moss
reintall
reindeer population
reirkasse
nest[ing] box
reke
deepwater prawn
rekeplante, Beloperone guttata
shrimp plant
rekordavling
bumper crop
relaskop
relascope
renbestand
pure stand
renfrø
pure seed
renhetsanalyse
purity analysis
rennin
rennin
renovasjonsavgift
waste [collection] charge
rense [korn]
winnow
rensefisk
cleanerfish
renset korn
clean crop
reservedel
spare part
resirkulere
recycle
resistensforedling
resistance breeding
ressursforvaltning
resource management
ressursøkonomi
resource economics
restanalyse
residue analysis
restaureringsøkologi
restoration ecology
restavfall
residual waste
restmelk??
strippings
rettstripet nepejordloppe, Phyllotreta nemorum
striped turnip flea beetle
returfiber
reclaimed fibre
returflaske
returnable bottle
returglass
recycled glass
returpapir
recycled paper
returråvare
secondary raw material
rev, Vulpes spp.
fox
revebjelle, Digitalis purpurea
foxglove
revefarm
fox farm
revir
territory
ribbe
lug
ridbarhet
rideability
ridderspore, Delphinium spp.
larkspur
ridderstjerne, Hippeastrum hybridum
hippeastrum
ridebane
manege
rideegenskaper
riding traits
ridehest
riding horse
ridehjelm
riding helmet
ridekunst
horsemanship
ridepisk
horsewhip
ridesenter
riding centre
rideskole
riding school
ridesti
bridleway
ridetur
ride
rim
white frost
rimsopp, Rozites caperata
gypsy [mushroom]
ringbarke
ring bark
ringblomst, Calendula officinalis
marigold
ringdue, Columba palumbus
wood pigeon
ringflekk, Stemphylium sarcinaeforme
target spot
ringgås, Branta bernicla
brent goose
ringleder
extension agent
ringorm
ringworm
ringsel, Phoca hispida
ringed seal
ringtrommel
Cambridge roller
rips, Ribes rubrum
red currant
ris, Oryza sativa
rice
risdreping
haulm destruction
risfjerning
haulm removal
risiko
risk
risikobasert tilsyn
risk-based inspection
risikohåndtering
risk management
risikostyring
risk management
risikovurdering
risk assessment
risknuser
topper
ristel
[plough] coulter
rive
rake
rivningsvirke
salvaged wood
robinia, Robinia spp.
robinia
rododendron, Rhododendron spp.
rhododendron
rogn, Sorbus aucuparia
rowan[-tree]
rognebærmøll, Argyresthia conjugella
apple fruit moth
rognkjeks, Cyclopterus lumpus
lumpfish
rolig galopp
canter
romsøppel
space waste
romvekt
bulk density
rooibos, Aspalathus Linearis
rooibush
rose, Rosa spp.
rose
rosegravmyrt, Catharanthus roseus
Madagascar periwinkle
rosenkål, Brassica oleracea var. gemmifera
Brussels sprouts
rosenrot, Rhodiola rosea
roseroot
rosin
raisin
rosmarin, Rosmarinus officinalis
rosemary
rotavskjær
stump height
rotbeskjæring
root pruning
rotbørste
dandy brush
rotdreper, Gaumannomyces graminis
take-all
rotekte
self-rooted
rotende
butt end
rotkjuke, Heterobasidion annosum
root fomes
rotningshormon
rooting hormone
rotorharv
rotary harrow
rotorslåmaskin
rotary mower
rotsalg
sale of standing timber
rotsikori, Cichorium intybus var. sativum
root chicory
rotsoneanlegg
constructed wetlands
rotstokk
butt log
rotte, Rattus spp.
rat
rotvekst
root crop
rotverdi
stumpage value
rovdrift
overcropping
rød brennmanet, Cyanea capillata
lion's mane jellyfish
rød eplebladlus, Dysaphis plantaginea
rosy apple aphid
rød fluesopp, Amanita muscaria
fly agaric
rød hønsemidd, Dermanyssus gallinae
poultry red mite
rød hvetegallmygg, Sitodiplosis mosellana
orange wheat blossom midge
rød marg, Phytophthora fragariae
red core disease of strawberry
rød skogsnegl, Arion rufus
European red slug
rød vortesopp, Nectria cinnabarina
coral spot fungus
rødalm, Ulmus fulva
slippery elm
rødbete, Beta vulgaris
beet
rødeik, Quercus rubra
red oak
rødgallebær, Bryonia dioica
red bryony
rødhyll, Sambucus racemosa
red-berried elder
rødkål, Brassica oleracea var. capitata rubra
red cabbage
rødkattebusk, Actinidia kolomikta
Kolomikta vine
rødkløver, Trifolium pratense
red clover
rødknapp, Knautia arvensis
field scabious
rødkrans, Chara tomentosa
coral stonewort
rødlisteart
Red List species
rødnebbterne, Sterna paradisaea
Arctic tern
rødor, Alnus rubra
red alder
rødråte, Phytophthora erythroseptica
pink rot
rødrev, Vulpes vulpes
red fox
rødsildre, Saxifraga oppositifolia
purple saxifrage
rødskrubb, Leccinum versipelle
orange birch bolete
rødspette, Pleuronectes platessa
plaice
rødstrupe, Erithacus rubecula
robin
rødsurbær, Aronia arbutifolia
red chokeberry
rødsvingel, Festuca rubra
red fescue
rødt hønsegras, Polygonum lapathifolium
pale persicaria
rødtvetann, Lamium purpureum
purple dead-nettle
rødvin
red wine
rødvingetrost, Turdus iliacus
redwing
røkter
herdsman
rømling
escaped farmed fish
rømme
sour cream
rørmelkeanlegg
pipeline milking system
rørsanger, Acrocephalus scirpaceus
reed warbler
rørsukker
cane sugar
rørtang
pipe wrench
røsslyng, Calluna vulgaris
heather
røy, Tetrao urogallus
capercaillie hen
røye, Salvelinus alpinus
Arctic charr
røyke
fumigate
røyket
smoked
røykgass
flue gas
røyking
fumigation
røyskatt, Mustela erminea
stoat
rug, Secale cereale
rye
rugbrød
rye bread
rugde, Scolopax rusticola
woodcock
rugekasse
nest box
rugeri
hatchery
rughvete, xTriticosecale
triticale
ruke
dung pat
rullekniv
disc coulter
rulleskjær
disc coulter
rullesteinstrand
cobble beach
rundballe
round bale
rundballe ensilage
round bale silage
rundballekutter (-river)
round bale chopper
rundballepresse
round baler
rundballeutruller
bale buster
rundbelg, Anthyllis vulneraria
kidney vetch
rundmorkel, Morchella esculenta
common morel
rundmutter
acorn nut
rundpløye
plough round-and-round
rundvirke
roundwood
rusoløye, Heliopsis helianthoides var. scabra
ox-eye
russekål, Bunias orientalis
Turkish rocket
rust[sopp], Uredinales
rust [fungus]
rustfritt stål
stainless steel
rybs, Brassica rapa ssp. oleifera
turnip rape
rydde
clear
ryddesag
brush saw
ryddingshogst
cleaning
ryggmuskelareal
loin muscle area
ryggspekk
backfat
ryggspekktykkelse
backfat thickness
ryggsprøyte
knapsack sprayer
rygja
Rygja Sheep
ryllik, Achillea millefolium
yarrow
rynkerose, Rosa rugosa
rugosa rose, beach rose
rype, Lagopus spp.
ptarmigan
rytter
rider


Submit a term